book club clip art 205622
Báikkálaš guolástanserviid protokollat ja čálašeapmi leat deaŧálaš gáldot ođđasat guolástanhistorjai sámi ássanguovlluin riddo- ja vuotnaguovlluin. Mearrasámi diehtoguovddáš ovttasbargguin Sámi arkiivain Guovdageannus hálideaba oasálastit ahte dákkár protokollat vurkejuvvojit ja čalmmustahttojuvvot interneahta bokte. Dán rádjai lea protokollat Billávuona guolástasarvvis ja Jáhkovuona guolástansearvvis systematiserejuvvon ja registrerejuvvon ASTA nammasaš systemii (arkiivalaš diehtojuohkinsystema).

Sámi arkiiva ovttasbargá Digforsk ossodagain Guovdageainnus. Boahtte lávki lea ahte Digforsk skanne dokumeanttaid ja ráhkada nu gohčoduvvon skanneprotokollaid nu ahte lea gávdnamis. Materiale dasto álmmuhuvvo ja lea gávdnamis Arkivportalenis, gos lea jo sadji ráhkaduvvon dáid skannejuvvon dokumeanttaide. Oza Billefjord fiskarlag ja Kokelv fiskarlag Arkivportalenis).

Samisk arkiv samarbeider med DigForsk sin avdeling i Kautokeino. Neste skritt er at DigForsk skanner dokumentene og lager såkalte skanneprotokoller for gjenfinnbarhet. Materialet blir deretter offentlig tilgjengelig i Arkivportalen, der det allerede er er gjort klart for de skannede dokumentene. (Søk på Billefjord Fiskarlag og Kokelv Fiskarlag i Arkivportalen).

Álmmuheamin báikkálaš guolástanserviid protokollaid čájeha vuotnaguolásteaddjiid rahčama birgehit vuonaid eallinvuođđaun vuotnaolbmuide. Protokollat mat eanemusat leat áiggis maŋŋil soađi, čájehit makkár aššiit eronomážit mat leamaš guovddážis guolásteaddjiin, ja makkár ákkaid si lea lea cealkán eiseváldiide ovvdidandihte iehčaset ja báikkegottiid ealáhusberoštumiid.  Guolleresursaid juohkin ja ballu guolleriggodagaid birra lea áššit mat dávjá lea leamaš ovdan vuotnagulásteaddiid čállosiin fylkkaguolástansearvái ja guolástaneiseváldiide.

Váldde áinnasge oktavuođa Mearrasámi diehtoguovddážin jus dieđát eará guolástansearvvi materiale mii sáhttá čalmmustahttojuvvot dán vuogi mielde. Maŋga báikkálaš guolástansearvvi lea loahpahuvvon ja lea ballamis ahte deaŧálas protokollat ja čállosat duššet.