Arrangement

23.10.2019: Båt-terminologi i Samisk språkuke

GiellavahkkuSamisk språk- og kultursenter i Lakselv har invitert båtbygger Hans O. Hansen til å snakke om båt-terminologi.
Tid: 23.10.2019 kl 18.00
Sted: Mearrasiida.

Eksempler på hva sjøsamisk båt-terminologi kan være, beskrives i forbindelse med et prosjekt om dette emnet som ble avsluttet ved Mearrasiida i 2018. "Sjøbåt-terminologien omfatter ord vedrørende båtens deler, båtbygging, verktøy, utstyr og mange forhold rundt båtbruk, slik som seiling, roing og også bruk av båter med motorer.

Båtbruk griper dessuten inn i mange sider av samfunn og kultur, som blant annet fiske og kunnskapsoverføring relatert til fiske og annen båtbruk samt sagn og andre fortellinger, åndelige forståelser av menneskers forhold til havet og båter, og også identitet i tilknytning til kyst- og fjordlandskap." (Mer om nevnte prosjekt, se her). 

Les mer …

09.11.2019: Evakueringshøsten 1944 - 75 år etter

Web bilde Markering av tvangsevakueringen 0021816xI høst er det 75 år siden tvangsevakueringen av Finnmark og Nord-Troms. Lørdag 09.  november markeres det med arrangement i Billefjord og Lakselv. I Billefjord arrangerer Mearrasiida et seminar, i samarbeid med Porsanger museum. 

Program for seminar på Mearrasiida 
  

11.00 Evakueringsbåtene Carl Arp, Adolf Binder med flere
v/ Roger Albrigtsen
11:45 Pause (15 min.)

12:00 «Skrikende mangel på rom, klær og sko» Norge som flyktningmottak for de tvangsevakuerte fra Finnmark og Nord-Troms 1944/46
v/ Heidi Stenvold, Gjenreisningsmuseet
12.45 Pause, enkel lunsj (30 min.)

Les mer

28.9.2019: Seminar om sanking av egg og multer

Forskningsdagene 2019 002Prográmma/program:

12.00 Dutkanprošeavtta ulbmil – Solveig Joks ja Svanhild Andersen
Formålet med forskningsprosjektet?Solveig Joks og Svanhild Andersen
(Språk: samisk og norsk)

12:30 Mo sáhttet dieđut boahtit ovdan báikenamain ja sámi doahpagiin? – Steinar Nilsen
Hvordan kan kunnskaper komme frem i stedsnavn og samiske begreper? Steinar Nilsen
(Språk: samisk, med oversetting til norsk)

13:00 Káfestallan/kaffepause

Les mer …